…如果我還有什麼必須向你說的,那就是這個:
請不要認為這個試著安慰你的人,
這個說出這些單純靜謐的話語,
並偶爾讓你寬心的人,
是毫無重擔的活著。
他的生命裡有許多艱難與哀傷,
他的生命也遠遠落在你之後。
若非如此,他無法說出這番話來。
---by里爾克「給年輕詩人的信」
99/6/28 by路遊月
請不要認為這個試著安慰你的人,
這個說出這些單純靜謐的話語,
並偶爾讓你寬心的人,
是毫無重擔的活著。
他的生命裡有許多艱難與哀傷,
他的生命也遠遠落在你之後。
若非如此,他無法說出這番話來。
---by里爾克「給年輕詩人的信」
99/6/28 by路遊月
全站熱搜
留言列表